Elin Holmöv framför målburen
Som alla stora och kända företag har Augur släktingar som elitidrottsmän. Nu är vi en generation från att vara olympier eftersom PG Holmlövs dotter Elin är forward i Damkronorna. När Kanada körde över Sverige med 13-1 sade landslagscoachen: ”Den spelare som förtjänar beröm är forwarden Elin Holmlöv som lyckas skapa saker i den höga farten.” Elin är van vid den höga farten eftersom hon spelar collegehockey i norra Minnesota och vanligen brukar spela med och mot landslagsspelare från USA, Kanada och Finland.
PG rapporterar från ett så småningom vårlikt och soligt Vancouver: ”Runt Canada Place där herrarna spelar hockey är det ett ständigt myller av fans, särskilt nu när det är OS, och avspärrningarna gör att det tar en timme att gå runt hockeytemplet. Damhockeyspelarna får hålla till längst västerut i Vancouver, på universitetets campus vid randen av Stilla Havet.
De första dagarna märks inte OS särskilt mycket på campus, men när Kanadas damlag spelar är hela UBC Thunderbird Arena ett rödvitt töcken av flaggor, tröjor, mössor och målade ansikten. Knappt ett ljud hörs när namnen på de utländska spelarna ropas upp; men så snart Kanadas spelare ropas upp - eller ännu värre; gör mål - nästan lyfts taket som det brukar heta, och allt drunknar i ett kanadensiskt öronbedövande jubel.
När de kanadensiska idrottsmännen inte tävlar är kanadensarna oföränderligt artiga; men så snart det är matchdags tar t.o.m. värden på vårt Bed- och Breakfast-ställe på sig kläder med Canada textat så stort att alla synsvaga kan läsa det och ikläder sig också en bister tävlingsuppsyn. Att vinna är tydligen viktigt för kanadensare – särskilt när det gäller hockey..
Vi går runt med Elin i eftermiddagssolen i Vancouver, dricker stora kaffemuggar på Starbucks och ramlar in i glada svenskar, kanadensare och allehanda landsmän som vill fotografera sig med olympier. Överallt biljettförsäljare och biljettköpare. Varannan gata är avspärrad. Folk köar överallt, för att köpa biljetter och Canada-tröjor, för att åka underliga turer och t.o.m för att gå in i den vita fotbollen där ryssarna visar förberedelser för nästa vinter-OS.
Augur fortsätter att spana in i framtiden!